to rip

Maintenance fees are just another way for landlords to rip us off.

管理费只是房东剥削我们的另一种方法.

I wanted to rip up my schedule and fill out a new one.

我要撕掉我的日程表，另填一份新的。

The lack of a meter allows drivers to rip off passengers.

出租车不安装计价器使司机得以趁机“宰客”.

Leonard teleports across the court to rip the ball from Curry or block the shot of Durant or force James into an uncharacteristic turnover.

伦纳德能够在控球高手库里面前完成抢断，也能够大帽杜兰特，还能迫使詹皇出现失误。

We need you to rip the cover off.

请你把它的封面撕下来。

Next day, Miss Stone decided to sew up the rip.

第二天，斯通小姐决定将撕破的地方缝好。

He said there was quality problems, when he put one on the seams started to rip.

他说裤子的质量有问题，他刚伸进一条腿边上的线就崩了。

maintenance fee Maintenance fees are just another way for landlords to rip us off.

维修保养费。这里是指大楼管理费管理费只是房东剥削我们的另一种方法。

I just wanted to rip his finger right off again.

我真想把他的手指再撕掉。

The ecological disaster is partly a product of letting everything rip in order to increase production.

出现生态灾难的部分原因是人们为了增产而不惜一切代价。

One just tried to rip my throat out.

它们还想把我的喉咙给撕了。

In the first minute of the trailer for Snow White& the Huntsman, evil queen Ravenna, played by Charlize Theron, strips naked, sucks the "youth" out of a teenage girl, and plots to rip Snow White's heart from her chest.

影片《白雪公主与猎人》预告片一开头，由查理兹•塞隆饰演的邪恶皇后赤身出镜，吸食一个十几岁女孩的“青春”，并密谋撕裂白雪公主的心脏。

Well I think it would be wrong to rip away the world he's constructed.

我觉得要毁掉他构造的世界是错误的

I tried not to rip the paper as I unwrapped it.

我把纸打开的时候，尽量不把它撕破。

Try to rip it apart as rapidly as possible.

动作尽可能快地把它撕开。

However, a few birds have learned to rip out the toxic parts and eat the rest. They kill hundreds of thousands of butterflies

不过有些鸟儿学会扯掉有毒的部分把剩下的吃进肚里几千只蝴蝶死在它们手里

If you're going to rip something off.

如果你想解决掉这事。

Don't try to rip me off! I know what this is worth.

Don't try to rip me off.I know what this is worth.别想宰我，我是识货的。

That hotel design? I'd like to rip it up.

还有旅馆设计，我真想撕了它。

Don't give me another reason to rip you apart.

别让我再多个理由把你撕成碎片

In the first minute of the trailer for Snow White the Huntsman, evil queen Ravenna, played by Charlize Theron, strips naked, sucks the youth out of a teenage girl, and plots to rip Snow White's heart from her chest.

影片《白雪公主与猎人》预告片一开头，由查理兹•塞隆饰演的邪恶皇后赤身出镜，吸食一个十几岁女孩的青春，并密谋撕裂白雪公主的心脏。

Underneath this image of normalcy, addiction threatened to rip this family apart.

在这一切正常的表象下潜伏的是将使这个家庭四分五裂的毒瘾。

Next day, Miss Stone decided to sew up the rip

第二天，斯通小姐决定将撕破的地方缝好。

There'll be earthquakes big enough to rip us to pieces.

那时的地震足够把任何东西撕成碎片。

debt collectors, and others that tried to rip them off.

收债人等试图以此渔利。

The weekend before, passengers in Shanghai tried to rip off an attendant's name badge before hitting her in the head.

在此前一周，上海一位乘客试图扯下工作人员的姓名牌，之后又打了她的头部。

Come on. All right now, y'all ready to rip this?

好了都准备好了？

And we would turn up to shoot and we got one take because like mushrooms after the rain, 2,000 kids would come up screaming, and the police would take our permission to rip it up and say go.

然后我们拍摄电影的时候只能拍完一条，因为马上就会有2000多个小孩像雨后的蘑菇一样尖叫着涌上来，然后警察就把我们的许可拿走撕掉，把我们赶走。

She knew that she would instinctively try to rip the bag off.

她知道她会本能的撕开塑胶袋。

Wouldn't dare to rip off a bank, would you?

我可不敢抢劫银行, 你敢 吗 ?